Prohlášení o ochraně osobních údajů

Prohlášení o ochraně osobních údajů lanovek Kühtai

S vašimi údaji zacházíme zodpovědně

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů i s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů informuje uživatele webových stránek www.kuehtai.info (dále jen „webové stránky“) o druhu, rozsahu a účelech shromažďování a používání osobních údajů společností Bergbahnen Kühtai (dále jen „provozovatel“). Osobní údaje (např. jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo) jsou provozovatelem zpracovávány a předávány pouze zákonným způsobem – zejména za účelem plnění smluvních nebo zákonných povinností, na základě převažujících oprávněných zájmů provozovatele nebo na základě souhlasu uživatele. Zákonnost zpracování údajů vyplývá z rakouského zákona o ochraně osobních údajů a z nařízení (EU) 2016/679 (GDPR). Právní základ je u jednotlivých níže uvedených způsobů zpracování vždy konkrétně uveden.

Zobrazení webových stránek

Provozovatel neustále optimalizuje zobrazení a nabízené služby pro uživatele webových stránek. Aby lépe porozuměl tomu, jak jsou stránky využívány, ukládá provozovatel při každém přístupu na tyto webové stránky krátkodobě následující údaje: název navštívené webové stránky, vyžádaný soubor, datum/čas, objem přenesených dat, hlášení o úspěšném načtení, typ/verze/jazyk prohlížeče, operační systém, předchozí navštívená stránka, doba setrvání, země původu a IP adresa. Návštěvou této webové stránky uděluje uživatel v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR svůj výslovný souhlas s ukládáním IP adresy koncového zařízení. IP adresa uživatele bude smazána 12 měsíců po ukončení používání webové stránky.

Co se děje s vašimi údaji v případě dotazů uživatelů

Při kontaktování provozovatele (například prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu) mohou být za účelem vyřízení dotazu a pro případ, že by vznikly navazující otázky, uloženy následující údaje uživatele: oslovení, jméno a příjmení, poštovní adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo a údaje týkající se dotazu (např. doba pobytu, počet osob). Takto shromážděné osobní údaje budou provozovatelem vymazány do 12 měsíců od dokončení vyřízení dotazu. Osobní údaje sdělené uživatelem budou provozovatelem zpracovávány a využívány pouze v rozsahu nezbytném pro vyřízení dotazu a/nebo poskytnutí požadované služby.
V rámci tohoto zpracování údajů může provozovatel předat shromážděné osobní údaje následujícím třetím stranám:
pronajímatelé z Kühtai a údolí Sellraintal, resp. turistický svaz Innsbruck a jeho prázdninová střediska.
Turistické informace Kühtai, Kühtai 42, 6183 Kühtai, www.innsbruck.info
GASTROdat Ges.m.b.H., Friedensstraße 8, 5082 Grödig, www.gastrodat.com
G.A. Service GmbH, Siezenheimer Straße 39, 5020 Salzburg, www.ga-service.at

V závislosti na dotazu nebo rezervaci budou členským podnikům (pronajímatelům) nebo turistickému sdružení Innsbruck a jeho rekreační vesnice předány pouze ty osobní údaje, které jsou nezbytné pro splnění požadované služby. Příslušní členové se mohou v jednotlivých případech lišit. Zpracování údajů je nezbytné pro plnění smlouvy nebo pro provedení předsmluvních opatření v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Za ochranu vašich údajů neseme odpovědnost i v případě, že využijeme služby zpracovatele údajů. Zpracovatele mimo Evropskou unii využíváme pouze v případě, že pro danou třetí zemi existuje rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti nebo pokud s daným zpracovatelem existují vhodné záruky či závazná interní pravidla pro ochranu osobních údajů.

Registrace na webových stránkách

K využívání této webové stránky není v zásadě nutná registrace.

Soutěže a ankety

Při účasti na soutěži nebo průzkumu nabízeném na jedné z našich webových stránek jsou shromažďovány osobní údaje (jméno, příjmení, e-mailová adresa). Účastí v soutěži nebo v anketě uděluje uživatel v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR svůj výslovný souhlas s tím, že jím zadané osobní údaje budou provozovatelem uloženy a použity k realizaci soutěže nebo ankety, jakož i k určení a vyrozumění výherců. Tyto údaje budou uchovávány po dobu trvání soutěže – maximálně však 36 měsíců po jejím skončení – a následně budou vymazány. Účastí v soutěži uživatel souhlasí s tím, že v případě výhry bude jeho jméno zveřejněno na této webové stránce a na veřejných kanálech sociálních médií společnosti Bergbahnen Kühtai, resp. turistického informačního centra Kühtai (Facebook, Instagram). Další podmínky a způsoby zpracování údajů budou případně u některých soutěží nebo průzkumů uvedeny samostatně a mohou tento bod doplňovat.

Používáme soubory cookie, abychom vám usnadnili procházení webu

Soubory cookie jsou informace, které webová stránka ukládá do koncového zařízení uživatele. Účelem souborů cookie je ukládat informace a umožnit k nim pozdější přístup. Nelze je použít ke čtení jiných údajů v koncovém zařízení. Webové stránky používají soubory cookie zejména k obnovení předchozích uživatelských nastavení, ke sledování historie uživatelských dotazů nebo k analýze chování uživatelů. Používání webové stránky je možné i bez souborů cookie, avšak pouze ve velmi omezené míře. Uživatel může ve svém prohlížeči ukládání souborů cookie deaktivovat, omezit je na určité webové stránky nebo nastavit prohlížeč tak, aby byl před uložením souboru cookie upozorněn. Uživatel může soubory cookie kdykoli smazat z pevného disku svého koncového zařízení pomocí funkcí ochrany osobních údajů svého prohlížeče. V takovém případě by však mohly být omezeny funkce a uživatelská přívětivost webových stránek. Právním základem pro zpracování údajů v rámci souborů cookie je souhlas uživatele vyjádřený prostřednictvím banneru s informacemi o souborech cookie. Níže jsou uvedeny jednotlivé soubory cookie používané na těchto webových stránkách:

Soubory cookie zlepšují uživatelský komfort

Google Analytics

Tato webová stránka využívá službu Google Analytics, službu pro analýzu návštěvnosti poskytovanou společností Google Inc. („Google“), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Služba Google Analytics používá soubory cookie, které umožňují analýzu toho, jak uživatelé tuto webovou stránku využívají. Údaje o používání této webové stránky generované souborem cookie jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA. Pro přenos osobních údajů do USA existuje rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti. Společnost Google bude předané údaje zpracovávat jménem provozovatele za účelem vyhodnocení využívání webových stránek uživatelem, sestavování přehledů o aktivitách na webových stránkách a poskytování dalších služeb souvisejících s využíváním webových stránek a internetu. Google může tyto údaje případně předat třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud tyto třetí strany zpracovávají údaje jménem společnosti Google. V případě aktivace anonymizace IP adresy na této webové stránce bude IP adresa společností Google zkrácena již v rámci Evropské unie nebo Evropského hospodářského prostoru. Pouze ve výjimečných případech bude úplná IP adresa předána na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Anonymizace IP adresy je na této webové stránce standardně aktivována. Uživatel může ukládání souborů cookie v rámci služby Google Analytics zabránit příslušným nastavením svého prohlížeče. V takovém případě však uživatel nemusí být schopen plně využívat všechny funkce této webové stránky. Uživatel může navíc zabránit shromažďování údajů souvisejících s používáním webových stránek, které jsou generovány souborem cookie, společností Google, jakož i zpracování těchto údajů společností Google, a to stažením a instalací doplňku prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Podrobnější informace o podmínkách používání a ochraně osobních údajů v souvislosti se službou Google Analytics jsou k dispozici na adrese www.google.com/analytics/terms/de.html.

Google Remarketing

Tato webová stránka využívá službu Google Remarketing. Google Remarketing je reklamní služba společnosti Google, která umožňuje cílenou reklamu pro uživatele, kteří již webovou stránku navštívili. Třetí strany, včetně společnosti Google, zobrazují reklamy na mnoha různých webových stránkách na internetu. Za tímto účelem se na koncovém zařízení uživatele ukládají soubory cookie, které se při pozdější návštěvě jiné webové stránky používají k zobrazování reklam na základě předchozích návštěv uživatele na této webové stránce. Identifikace uživatelů se přitom provádí pomocí souborů cookie nastavených ve webovém prohlížeči. Pomocí souborů cookie lze analyzovat chování uživatelů při návštěvě webových stránek a následně je využít pro cílená doporučení produktů a reklamu založenou na zájmech. Pokud uživatel nechce dostávat reklamu založenou na zájmech, může pomocí Správce nastavení reklam deaktivovat používání souborů cookie společností Google pro tyto účely a přizpůsobit reklamy v reklamní síti Google Display Network tím, že navštíví stránku pro deaktivaci služby DoubleClick. Alternativně může uživatel deaktivovat používání souborů cookie třetími stranami tím, že navštíví stránku pro deaktivaci iniciativy Network Advertising Initiative nebo deaktivuje používání souborů cookie v nastavení prohlížeče. Další informace najdete na adrese support.google.com/adwords/answer/2453998.

Facebook Custom Audiences

Tato webová stránka využívá službu Facebook Custom Audiences. Facebook Custom Audiences je reklamní služba společnosti Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA, 94304, USA, která umožňuje cílenou reklamu pro předchozí návštěvníky této webové stránky. Facebook používá soubory cookie k zobrazování reklam na základě předchozích návštěv uživatele na této webové stránce. Identifikace uživatelů probíhá prostřednictvím souborů cookie uložených ve webovém prohlížeči, kde jsou uchovávány po dobu 90 dnů. Pomocí souborů cookie lze analyzovat chování uživatelů při návštěvě webových stránek a následně je využít pro cílená doporučení produktů a reklamu založenou na zájmech. Pokud uživatel nechce na Facebooku dostávat reklamu založenou na zájmech, může se z ní odhlásit zde (pouze v angličtině): www.facebook.com/settings/

Soubory protokolu serveru

Poskytovatel těchto stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v tzv. souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o:

• typ prohlížeče / verze prohlížeče

• používaný operační systém

• URL odkazující stránky

• Název hostitele počítače, ze kterého se připojujete

• Čas serverového dotazu

Tyto údaje nelze přiřadit konkrétním osobám. K propojení těchto údajů s jinými zdroji dat nedochází. Vyhrazujeme si právo tyto údaje dodatečně prověřit, pokud se dozvíme o konkrétních náznacích protiprávního použití.

Pluginy sociálních médií pro ještě více informací

Provozovatel používá na webových stránkách tzv. „vložená“ pluginy sociálních médií (rozhraní k sociálním sítím). Při návštěvě webových stránek systém díky integraci těchto pluginů automaticky naváže spojení s příslušnou sociální sítí a předá jí údaje (IP adresu, informaci o návštěvě webových stránek atd.). K předání údajů dochází bez zásahu provozovatele a mimo jeho odpovědnost. Uživatel může tomuto přenosu dat zabránit tím, že se před návštěvou webových stránek odhlásí z příslušných sociálních sítí. Pouze v „přihlášeném“ stavu může sociální síť přiřadit konkrétní údaje k profilu aktivit uživatele prostřednictvím automatického přenosu dat. Automaticky přenášená data jsou využívána výhradně provozovateli sociálních sítí, nikoli provozovatelem této webové stránky. Další informace k tomuto tématu lze získat přímo na webových stránkách příslušné sociální sítě. Tam lze také upravit nastavení ochrany osobních údajů.

Sociální sítě integrované na této webové stránce jsou:

Pluginy Facebooku

Na našich stránkách jsou integrovány pluginy sociální sítě Facebook (poskytovatel: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornie 94025, USA). Pluginy Facebooku poznáte podle loga Facebooku nebo tlačítka „To se mi líbí“ na naší stránce. Přehled pluginů Facebooku najdete zde: developers.facebook.com/docs/plugins/. Při návštěvě našich stránek se prostřednictvím pluginu naváže přímé spojení mezi vaším prohlížečem a serverem Facebooku. Facebook tím získá informaci, že jste s vaší IP adresou navštívili naši stránku. Pokud kliknete na tlačítko „To se mi líbí“ na Facebooku, zatímco jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete obsah našich stránek sdílet na svém profilu na Facebooku. Tímto způsobem může Facebook přiřadit návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu. Upozorňujeme, že jako provozovatel těchto stránek nemáme žádné informace o obsahu předávaných údajů ani o jejich využití ze strany Facebooku. Další informace k tomuto tématu najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Facebook na adrese de-de.facebook.com/policy.php. Pokud si nepřejete, aby Facebook mohl přiřadit návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu na Facebooku, odhlaste se prosím ze svého uživatelského účtu na Facebooku.

Pluginy Instagramu

Na našich stránkách jsou integrovány funkce služby Instagram. Tyto funkce jsou poskytovány společností Instagram Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA). Pokud jste přihlášeni ke svému účtu na Instagramu, můžete kliknutím na tlačítko Instagram propojit obsah našich stránek se svým profilem na Instagramu. Tímto způsobem může Instagram přiřadit návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu. Upozorňujeme, že jako provozovatel stránek nemáme žádné informace o obsahu přenášených údajů ani o jejich využití ze strany Instagramu. Další informace k tomuto tématu najdete v zásadách ochrany osobních údajů Instagramu: instagram.com/about/legal/privacy/

Pluginy YouTube

Naše webové stránky využívají pluginy služby YouTube provozované společností Google. Provozovatelem těchto stránek je společnost YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Pokud navštívíte některou z našich stránek vybavených pluginem YouTube, naváže se spojení se servery YouTube. Přitom se serveru YouTube sdělí, které z našich stránek jste navštívili. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše chování při procházení stránek přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu YouTube. Další informace o nakládání s uživatelskými údaji najdete v zásadách ochrany osobních údajů YouTube na adrese policies.google.com/privacy

Přehled vašich osobních práv

Provozovatelé této stránky vám pomáhají chránit vaše osobní údaje. Pokud je zákonnost konkrétního zpracování údajů založena na souhlasu uživatele, lze tento souhlas kdykoli (i částečně) odvolat zasláním e-mailu na adresu bergbahnen@lifte.at. Bez ohledu na uvedené informace o výmazu u jednotlivých případů zpracování údajů nedojde k výmazu v rozsahu, v jakém jsou osobní údaje určené k výmazu využívány pro jiné zákonné účely zpracování (např. vlastní reklama) v souladu s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů nebo platnými zákony. Vymazání osobních údajů může narušit funkčnost obsahu nabízeného na této webové stránce.

Kromě toho má uživatel další práva, která mu přiznává zákon. Ta jsou přehledně uvedena níže.

Právo na informace: Máte právo od nás zjistit, zda a v jakém rozsahu zpracováváme vaše údaje.

Právo na opravu: Pokud zpracováváme vaše neúplné nebo nesprávné osobní údaje, můžete kdykoli požádat o jejich opravu nebo doplnění.

Právo na výmaz: Pokud vaše osobní údaje zpracováváme protiprávně, můžete od nás požadovat jejich výmaz. Mohou však existovat důvody, které okamžitému výmazu brání (povinnost uchovávání údajů nebo další zákonné povinnosti).

Právo na omezení zpracování: Pokud zpochybňujete správnost údajů, můžete požádat o omezení zpracování vašich údajů po dobu trvání přezkumu; pokud je zpracování osobních údajů protiprávní, ale vy si nepřejete jejich výmaz; pokud již údaje nepotřebujeme pro sjednaný účel, ale vy je potřebujete k uplatnění/prosazení právních nároků, nebo pokud jste vznesli námitku proti zpracování údajů.

Právo na přenositelnost údajů: Máte právo požadovat vydání/přenos údajů, které jste nám poskytli, pokud se zpracování provádí na základě souhlasu nebo smlouvy.

Právo na vznesení námitky: Pokud zpracování vašich osobních údajů slouží k plnění úkolů ve veřejném zájmu, k výkonu veřejné moci nebo pokud máme oprávněný zájem, můžete proti tomuto zpracování údajů vznést námitku, pokud existuje zájem na ochraně vašich osobních údajů, který si zaslouží ochranu.

Právo na podání stížnosti: Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje rakouské nebo evropské předpisy o ochraně osobních údajů, kontaktujte nás prosím, abychom mohli vyjasnit případné otázky. Samozřejmě máte právo podat stížnost u rakouského úřadu pro ochranu osobních údajů (Wickenburggasse 8, 1080 Vídeň, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at) nebo u dozorového úřadu v rámci EU.

Uplatnění práv: Chcete-li vůči nám uplatnit některé z uvedených práv, kontaktujte nás prosím e-mailem na adrese bergbahnen@lifte.at. Rádi vám pomůžeme.

Ověření totožnosti: V zájmu ochrany vašich práv a vašeho soukromí jsme oprávněni v případě pochybností požadovat doklad totožnosti.

Nadměrné uplatňování práv: Pokud uplatňujete některá z uvedených práv zjevně neopodstatněně nebo obzvláště často, jsme oprávněni požadovat přiměřený poplatek za vyřízení nebo vyřízení žádosti odmítnout.